[春秋-戰國]公元前480年—公元前350年
{第二十一章}
入太廟,每事問。
{註釋}
(1)太廟:開國的君主叫太祖,太祖的廟叫太廟。這裏指周公的廟,周公是魯國最先受封的君主。
{譯文}
孔子進入太廟,每遇到一件事都細細地詢問。
{解讀}
此章與《八佾》篇第十五章重。
{英文翻譯}
When he entered the ancestral temple of the state, he asked about everything.
~~~~~~~~~~~~~~~
說來真是慚愧,
沒有解讀的提醒,
也就忘記了《八佾》篇第十五章提及過這事……
學習就是這樣的過程,
忘記了就溫故知新,
每讀一次,記憶便會深刻了些,
日積月累,慢慢地轉化成智慧,
博覽群書就是為自己的成長製造更多的養分,
果真沒有錯!